With a focus towards developing multiscale capabilities in numerical weather prediction models, the specific problem of the transition from the mesoscale to the microscale is investigated. For that purpose, idealized one-way nested mesoscale to large-eddy simulation (LES) experiments were carried out using the Weather Research and Forecasting model framework. It is demonstrated that switching from one-dimensional turbulent diffusion in the mesoscale model to three-dimensional LES mixing does not necessarily result in an instantaneous development of turbulence in the LES domain. However, very large fetches are needed for the natural transition to turbulence to occur. The computational burden imposed by these long fetches necessitates the development of methods to accelerate the generation of turbulence on a nested LES domain forced by a smooth mesoscale inflow. To that end, four new methods based upon finite amplitude perturbations of the potential temperature field along the LES inflow boundaries are developed, and investigated under convective conditions. Each method accelerated the development of turbulence within the LES domain, with two of the methods resulting in a rapid generation of production and inertial range energy content associated to microscales that is consistent with non-nested simulations using periodic boundary conditions. The cell perturbation approach, the simplest and most efficient of the best performing methods, was investigated further under neutral and stable conditions. Successful results were obtained in all the regimes, where satisfactory agreement of mean velocity, variances and turbulent fluxes, as well as velocity and temperature spectra, was achieved with reference non-nested simulations. In contrast, the non-perturbed LES solution exhibited important energy deficits associated to a delayed establishment of fully-developed turbulence. The cell perturbation method has negligible computational cost, significantly accelerates the generation of realistic turbulence, and requires minimal parameter tuning, with the necessary information relatable to mean inflow conditions provided by the mesoscale solution.