Here, we report on the implementation of an automated platform for detecting the presence of an antibody biomarker for human papillomavirus-associated oropharyngeal cancer from a single droplet of serum, in which a nanostructured photonic crystal surface is used to amplify the output of a fluorescence-linked immunosorbent assay. The platform is comprised of a microfluidic cartridge with integrated photonic crystal chips that interfaces with an assay instrument that automates the introduction of reagents, wash steps, and surface drying. Upon assay completion, the cartridge interfaces with a custom laser-scanning instrument that couples light into the photonic crystal at the optimal resonance condition for fluorescence enhancement. The instrument is used to measure the fluorescence intensity values of microarray spots corresponding to the biomarkers of interest, in addition to several experimental controls that verify correct functioning of the assay protocol. In this work, we report both dose-response characterization of the system using anti-E7 antibody introduced at known concentrations into serum and characterization of a set of clinical samples from which results were compared with a conventional enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) performed in microplate format. Finally, the demonstrated capability represents a simple, rapid, automated, and high-sensitivity method for multiplexed detection of protein biomarkers from a low-volume test sample.